page

Глава V. Бойкий мальчик

Главы V и VI ("Бойкий мальчик" и "Продолжение предыдущей"), целиком
отведенные предреволюционным похождениям Воробьянинова, были исключены
из романа еще при подготовке первой публикации 1928 года в журнале "30
дней". Под общим заглавием "Прошлое регистратора загса" они напечатаны в
октябрьском номере этого журнала за 1929 год. В редакционном примечании
указывалось, что "Прошлое регистратора загса" - не вошедшая в роман гла-
ва "Двенадцати стульев", и это отчасти соответствовало истине: главы V,
VI составляли в совокупности третью главу самого раннего из сохранивших-
ся вариантов романа. В дальнейшем изъятые главы по-прежнему не включа-
лись в основной текст.
... Фоли-Бержер... (Folies-Bergere) - известный концертный зал в Па-
риже, открытый в 1869 году. В этом зале ставились музыкальные ревю "кан-
канного" типа.
... гласным городской думы... Городская дума - распорядительный орган
городского общесословного самоуправления. В предреволюционные годы депу-
татами с правом голоса, то есть гласными, могли стать владельцы недвижи-
мого имущества в городе. Из состава думы избиралась городская управа -
исполнительный орган, ее составляли городской голова и члены управы, при
этом голова руководил и думой, и управой.
... первогильдийным купцом... В начале XX века существовали две купе-
ческие гильдии, принадлежность к которым давала ряд прав (например, на
занятие оптовой торговлей, владение промышленными предприятиями) и при-
вилегий. Высшей была первая гильдия, для вступления